édition nº4
제 4회

01 –
05.06.2016

2016 6월
1일 – 5일

Nantes

Ouverture du festival 개막식 01.06 / 18:00 6월 1일 / 저녁 6시 Mairie de Nantes, Salle Paul Bellamy


Le lieu / 주소 및 연락처 :

Salle Paul Bellamy, Mairie de Nantes

29 Rue de Strasbourg, 44000 Nantes

T. +33 (0)2 40 41 90 00

Comment venir :

Tram ligne 1, arrêt Duchesse Anne-Château

Chronosbus C1, C6, 11, 12 arrêt St-Pierre

오시는 길 :

트램 1호선 Duchesse Anne-Château

크로노버스 C5, C6, 11, 12정거장 St-Pierre

Tarifs / 티켓 가격 :

Gratuit

Free

Billetterie :

Réservations obligatoires sur contact@printempscoreen.com

티켓 안내 :

예약 필수, 문의 contact@printempscoreen.com


Le festival ouvre avec le duo franco-coréen Cho Joo Seon et Jean-Marie Nivaigne. Une invitation de la chanteuse de Pansori à ce percussionniste pluriel passionné par la richesse rythmique des musiques traditionnelles du monde : indienne, cubaine ou des gnawas. Les compositions de Simcheong-ga seront interprétées et plongeront les spectateurs dans les mélodies contemporaines coréennes.

제 4회 2016년 한국의 봄 축제의 시작을 알리기 위해 낭뜨 시청 폴 벨라미 홀에서 개막식이 열립니다. 판소리의 조주선과 퍼커션의 졍마리 니베뉴가 함께 하는 한-불 듀오가 한국의 봄이 추구하고자 하는 양국 문화의 조화를 음악으로서 선보일 것입니다.

Réservations obligatoires sur contact@printempscoreen.com

예약 필수, 문의 contact@printempscoreen.com


Cho Joo-Seon